“Cıfıtmak” fiili Trabzon ağızlarında sıçratmak, dağıtmak veya kontrolsüz biçimde etrafa yaymak anlam alanıyla ilişkilendirilen yerel fiillerden biridir. Bölgedeki halk dili, fiziksel hareketleri ve gündelik olayları canlı fiillerle anlatma eğilimi gösterir. Özellikle mutfak, tarla ve ev yaşamı içerisinde oluşan gözlemler, bu tür fiillerin ortaya çıkmasında etkili olmuştur.