“Haçan” kelimesi Trabzon ve çevresindeki ağızlarda “ne zaman”, “o zaman” veya “şimdi” anlamlarında kullanılan yerel zaman zarflarından biridir. Kelime Doğu Karadeniz ağız araştırmalarında en belirgin bölgesel kullanım örneklerinden biri olarak gösterilir. Günlük konuşmada olayın zamanını belirtmek veya geçmişe gönderme yapmak amacıyla kullanılır.