“Gel hele buraya” ifadesi Trabzon konuşma kültüründe dikkat çekmek, konuşmaya hazırlık yapmak veya samimi biçimde çağırmak amacıyla kullanılan yaygın söz kalıplarından biridir. Cümledeki “hele” kelimesi, Doğu Karadeniz ağızlarında konuşmaya vurgu ve içtenlik katan önemli kullanım örneklerinden biri kabul edilir. Bu ifade yalnızca çağırma amacı taşımaz; aynı zamanda konuşmanın tonunu yumuşatır ve iletişime sıcaklık kazandırır. Trabzon mahalle kültüründe bu tür söz kalıpları, gündelik iletişimin doğal parçaları arasında yer alır. Bölgesel sözlü kültür çalışmalarında çağırma ve hitap yapıları, Trabzon konuşma dilinin temel özelliklerinden biri olarak değerlendirilmektedir.