“Haçan gideysun?” cümlesi Trabzon ağızlarında “Ne zaman gideceksin?” anlamında kullanılan yerel zaman sorularından biridir. “Haçan” kelimesi zaman bildiren yerel bir kullanımken, “gideysun” biçimi fiil çekiminin Trabzon ağzındaki ses yapısını gösterir. Bu tür cümleler gündelik planlama, yolculuk, ziyaret ve aile içi konuşmalarda sıkça kullanılır. Trabzon ağız araştırmalarında zaman bildiren kelimeler ve fiil çekimleri, bölgenin konuşma yapısını anlamak için önemli örneklerdir.