“Ne dedun da?” cümlesi Trabzon ağızlarında “Ne dedin?” anlamında kullanılan yerel soru kalıplarından biridir. “Dedun” biçimi, Trabzon konuşma dilinde geçmiş zaman ve kişi eki kullanımının yerel telaffuzunu yansıtır. Bu soru yalnızca duyulmayan bir sözü tekrar ettirmek için değil, şaşkınlık veya hafif tepki göstermek için de kullanılabilir. Trabzon sözlü kültüründe tonlama, cümlenin anlamını belirleyen en önemli unsurlardan biridir.