“Oni niye ettun?” cümlesi Trabzon ağızlarında “Onu neden yaptın?” anlamında kullanılan yerel soru kalıplarından biridir. Cümlede yer alan “oni” ve “ettun” biçimleri, Trabzon konuşma dilindeki zamir ve fiil çekimi farklılıklarını yansıtır. Bu tür soru yapıları gündelik konuşmada çoğu zaman yalnızca bilgi almak için değil, hafif sitem veya şaşkınlık ifade etmek amacıyla da kullanılır. Trabzon sözlü kültüründe soru cümleleri, tonlama ve vurguya bağlı olarak farklı duygusal anlamlar taşıyabilir. Doğu Karadeniz ağız araştırmalarında Trabzon bölgesi, fiil çekimleri ve konuşma ritmi bakımından dikkat çeken alanlardan biri olarak değerlendirilmektedir.